乙年 Year B

23
Dec
2020
你心目中的耶穌形象是什麼？ (馬太福音 11:2-6 / Matt 11:2-6)

你心目中的耶穌形象是什麼？ (馬太福音 11:2-6 / Matt 11:2-6)

討論摘要

陳查令 賴金君

討論摘要 / Summary

  1. 這是一段對話：在獄中的施洗約翰 與 耶穌。約翰和門徒有許多的疑問。耶穌到底是誰？對每個人的想像都不一定相同，耶穌也沒有給一個明確或固定的形象。
  2. 耶穌與社會底層的人很靠近，這樣的形象會帶給門徒們哪些反思呢？
  3. 耶穌引用 以賽亞書 的內容，是要講他自己嗎？還是要人去反思以賽亞書的內容？
  4. 不同文化背景與前設，會讀到極不同的信息：我們仍能感受到初代信徒所經驗到的神蹟奇事與對生命的衝擊嗎？
  5. 聾人解放神學，在面對馬太福音的經文時，會產生很大的掙扎與衝突：聾人是不健全的人嗎？而認真禮拜追求信仰的人，卻無法如經文中一般體驗到被醫治，反因為經文而受更多的傷害，成為恐怖經文，因經文跌倒。
  6. 「正常」的定義與操作，是在不同的處境裡都需要被有意識地檢討。
  7. 我們是否傾向把耶穌與福音，包裝成大家愛聽與期待的內容？反觀，耶穌在當時所說的話，往往是不被社會所期待的。
  8. 基督徒們的所行所為，是見證著我們是怎麼樣跟隨耶穌的門徒。

聆聽本集內容 / Content

Spotify, https://reurl.cc/k0DnE3
Apple, https://reurl.cc/14yAEQ
Google, https://reurl.cc/ygzRMa
SoundOn, https://reurl.cc/R1xYve

思考與討論 / Discussion questions

  1. 你參加「醫治特會」的態度是什麼？LGBTQ同志有什麼需要被醫治的嗎？
  2. 你認為LGBTQ同志基督徒，可以怎麼見證耶穌？
  3. 你最喜歡的耶穌的形象是什麼？

延伸資料 / Further reading

〈刻在你心底的名字〉 (Your Name Engraved Herein) (2020, Taiwan) (also on Netflix)
https://www.netflix.com/title/81287844

Elizabeth Clare Prophet， 《耶穌行蹤成謎的歲月：追尋耶穌失蹤的十七年》 (The lost years of Jesus : documentary evidence of Jesus’ 17-year journey to the East) (2020)
https://www.books.com.tw/products/0010145395

Photo credit: https://www.pinterest.com/pin/567453621774768113/

關於本集節目 / About this episode
本集是 2020年12月6日 經課內容，錄音時間：2020年12月1日。本集使用的音樂來自Blue Dot Sessions。

No comments to show.
Posted by 陳查令 Charing Wei-Jen Chen in 經課集討論 Lectionaries
17
Dec
2020
誰造成的黑暗以及我們的光來自何方？(以賽亞書9:2-7 / Isa 9:2-7)

誰造成的黑暗以及我們的光來自何方？(以賽亞書9:2-7 / Isa 9:2-7)

討論摘要 / Summary

  1. 我們讀了兩個不同版本的聖經： 巴克禮漢羅 以及 和合本修訂版。你也從不同的聖經翻譯版本當中，聽見不同的內容與概念嗎？
  2. 黑暗中的百姓是什麼？大光又是什麼呢？是一個強盛的國家嗎？人民歡喜的理由又會是什麼呢？是脫離米甸殖民的統治嗎？
  3. 「一個嬰孩為我們而生」是期待一個新的君王嗎？也可能是 西希家王(拉比傳統)，後期的人包括基督徒都會認為是「彌賽亞」。當我們重新使用「名號」的時候，我們會期待將來的那位，有這些王的屬性，甚至是能超越這些王的能力。
  4. 神學家也為教會在「慶祝」聖誕節的方式，感到憂心：教會有沒有進入「黑暗」當中，忘記受壓迫的人仍在受苦，有在各層面上去除造成壓迫的來源呢？我們是基於什麼慶祝呢？我們在社會當中的責任又是什麼？
  5. 大家又是怎麼看待「教會與聖誕節」呢？是交換禮物的商業氣氛印象嗎？ 對於同志們來看，「愛無國界」與「為愛降生」似乎是很虛偽的事。
  6. 台灣比較幸運，COVID-19的防疫效果很好，那要怎麼看待其他仍深受影響的國家：仍在COVID-19黑暗當中的人們，怎麼看見大光呢？是單一領導人的問題嗎？還是一個更集體性與結構性的問題？醫療保險的制度有照顧每個有需要的人呢？
  7. 古代的人期待君王，那現代人是等候怎麼怎麼樣的「嬰孩君王(耶穌)」呢？對比於軍隊與暴力，一個微小的力量，會成為大光，也是一個新的希望與象徵。
  8. 德國的萊比鍚 聖尼可拉教堂 與 蠟蠋政變，就是一個教會不僅只讀經文，但是能賦諸實踐的例子。

聆聽本集內容 / Content

Spotify, https://reurl.cc/OqZLRA
Apple, https://reurl.cc/D6zEoj
Google, https://reurl.cc/Q3rGVb
SoundOn, https://reurl.cc/q8760q
Anchor, https://tinyurl.com/p65x4dmy
Amazon Music, https://tinyurl.com/bdfmrnnc

思考與討論 / Discussion questions

  1. 你身邊的「黑暗」是什麼？「大光」又代表了什麼？
  2. 對同志LGBTQ基督徒來說，「黑暗」與「大光」又是什麼印象？耶穌來了，是帶來壓迫還是解放？
  3. 教會與基督徒們可以在處境裡，怎麼實踐這段經文？

延伸資料 / Further reading

【宗教改革歷史巡禮】萊比錫　禱告的力量 (台灣教會公報) (郭毓安, 2015)
https://tcnn.org.tw/archives/14810

How East Germans peacefully brought the GDR regime down (DW)(Mara Bierbach, 2019)
https://www.dw.com/en/how-east-germans-peacefully-brought-the-gdr-regime-down/a-50743302

關於本集節目 / About this episode
本集是 2020年12月13日 經課內容，錄音時間：2020年12月8日。本集使用的音樂來自Blue Dot Sessions。

No comments to show.
Posted by 陳查令 Charing Wei-Jen Chen in 經課集討論 Lectionaries
09
Dec
2020
你會向上帝祈求感謝什麼呢？(哥林多前書 1:3-9 / 1 Cor 1:3-9)

你會向上帝祈求感謝什麼呢？(哥林多前書 1:3-9 / 1 Cor 1:3-9)

討論摘要 / Summary

  1. 每個人感謝上帝的方式都不同，但是有些可能是比較肉麻。我們能要求上帝為我們的一切負責而規避了自己的部份嗎？在禱告文的內容，或是在詩歌裡所傳訴的，展現如此的趨勢。什麼是剛好？什麼是太過份？什麼又是沒信心？「恩典」又是一個很難以評估的概念。
  2. 保羅在這書信的前言，或許是要提醒收信者：你們是不是一種自高自傲的基督徒，而忘卻了這些都是來自於上帝的恩典？而這些材能是否成為團體內的紛爭的來源？
  3. 台灣的「金馬影展」當串有許多的好片。有成功也有失敗，才能看到人性的真實與成長的層次。我們是否也能在不同的時刻裡，辨認出「耶穌」來？可能不是從具體的個人，而是在一種狀態裡面。
  4. v9 也在陳述一種狀態，是與耶穌一同團契的情形，是彼此分享與分擔的進程。這是積極入世的參與及認識，在互動中認識信仰：是有個人的層次，也有團體的面向。
  5. 同志LGBTQ基督徒們：我們能一同享受團契生活，一同分享耶穌基督的來臨嗎？自滿自足的基督徒，難道可以把另一群人排除在外嗎？

聆聽本集內容 / Content

Spotify, https://reurl.cc/5qAgKy
Apple, https://reurl.cc/Q3vpDp
Google, https://reurl.cc/0OrzKM
SoundOn, https://reurl.cc/Ez9KYv

思考與討論 / Discussion questions

  1. 同志LGBTQ們會向上帝祈禱什麼恩賜呢？
  2. 除了同志LGBTQ議題之外，對你來說，信仰團體還有哪些議題是需要被重視與參與的呢？

延伸資料 / Further reading

《團契生活》 潘霍華 (1999)
https://www.logos.com.hk/bf/acms/content.asp?site=logosbf&op=show&type=product&code=9622941699

Life Together, by Dietrich Bonhoeffer (2012)
https://www.amazon.com/dp/B005MJ2RPK/ref=dp-kindle-redirect?_encoding=UTF8&btkr=1

金馬影展 (台灣)
https://www.goldenhorse.org.tw/awards/nw/

刻在你心底的名字 Your Name Engraved Herein (台灣 2020)
https://www.goldenhorse.org.tw/film/programme/films/detail/2905

關於本集節目 / About this episode
本集是 2020年11月29日 經課內容，錄音時間：2020年11月24日。本集使用的音樂來自Blue Dot Sessions。

No comments to show.
Posted by 陳查令 Charing Wei-Jen Chen in 經課集討論 Lectionaries
09
Dec
2020
你今天包容了嗎？(以賽亞書 64:1-9 / Isa 64:1-9)

你今天包容了嗎？(以賽亞書 64:1-9 / Isa 64:1-9)

討論摘要 / Summary

  1. v8 「你是我的父親」可能會造成獨尊單一性別的上帝形象。許多的教派已經轉用inclusive的語詞在禮拜當中，或是在聖經翻譯裡改用「父親與母親」。God/ Lord, Father/Parent…等等，在華語處境裡的使用當中，仍然有很多可以努力的空間。
  2. v1 「願你裂天而降」，是情緒激動的反應與期待。也一方面反應著當時的宇宙觀：因為天頂，上帝無法進到世間來。一方面等候上帝，一方面又對自己過去的行為感到後悔。
  3. 這段經文，上帝也用種種不同的形象展現在人面前，包括地震，火燒…等象徵，然而，不同的生命經歷也侷限了對經文的理解。
  4. 「末世」的異象，在新約和舊約都有所呈現。
  5. 美國亞裔移民教會似乎都面臨這樣的挑戰： 在神學立場上偏向保守，對LGBTQ議題更加保守，年輕一代的信徒人數很少。年輕一代的人思想前進，有語言能力，選擇離開移民的教會而在其他接納LGBTQ議題的教會群體中得到安慰與照顧。

聆聽本集內容 / Content

Spotify, https://reurl.cc/x0rDNN
Apple, https://reurl.cc/avWleX
Google, https://reurl.cc/7o12Kl
SoundOn, https://reurl.cc/v1ZnQA

思考與討論 / Discussion questions

  1. 這段經文還有哪些字詞是可以做包容性(inclusive)的努力與想像的？
  2. 你的信仰團體面對LGBTQ的態度與神學實踐是什麼呢？你可以做哪些努力與詮釋？

延伸資料 / Further reading

The Inclusive Bible – The First Egalitarian Translation (2009)
https://www.cokesbury.com/9781580512138-The-Inclusive-Bible

關於本集節目 / About this episode
本集是 2020年11月29日 經課內容，錄音時間：2020年11月25日。本集使用的音樂來自Blue Dot Sessions。

No comments to show.
Posted by 陳查令 Charing Wei-Jen Chen in 經課集討論 Lectionaries