路加福音 Luke

討論摘要 / Summary

1. 故事中的女人，並沒有主動尋求醫治，其他人也沒有協助他，而是耶穌主動看見了他。
2. 古倫神父認為，耶穌是與這婦女以同樣的高度進行對話，直接地釋放了這婦女，並且有身體上的互動，讓他可以在身體和心靈上都得到自由。
3. 耶穌與婦女分享他的能力，另一方面，透過觸摸也讓婦女內部的力量可以湧現出來。
4. 管會堂的人生氣了，耶穌也是在挑戰他以及當時的眾人。
5. 有明確的「時間」以及「空間」的陳述：會堂主管以及耶穌分別以 創世記 (秩序) 以及 出埃及記 (解放) 的觀點面對安息日。
6. 「會堂」，是聚集，一同敬拜上帝的機會，難道不是應該在眾人聚集時，述說上帝的做為嗎？
7. 教會的管理階層，是不是也有陷入「秩序至上」原則的困難？「釋放」似乎比「秩序」更為重要。
8. 「安息日不能做工」的定義與理解是什麼呢？會堂裡的人都有遵守律法而只用單手解開牲口嗎？還是，每個人都有意識地違反了規範呢？
9. 耶穌用「雙手」醫治，和眾人用雙手解開牲口一樣。
10. 同志LGBTQ 基督徒們，也面對「被壓抑」的生活，終生無法出櫃，也無法結交同性伴侶。這樣的生命歷程，是否也像是這位婦女所受的捆綁呢？而是周遭的人卻不覺得重要？
11. 婦人「張揚了」自己的生命得到釋放，引來會堂主管的怒氣。就像是同志LGBTQ，在公眾與聚會場合裡，訴說自己故事時，遭受眾人的怒氣回應。
12. 上帝用十災告訴埃及的法老王，上帝的子民要得到釋放。今天，上帝也可能會用這樣的方式，要求教會釋放同志LGBTQ的重擔。
13. 上帝國就如同一個微小的事件開始，未來的發展會無法限量。有愛與醫治的地方，就是上帝國臨到的地方，也是耶穌會拜訪的地方。

聆聽本集內容 / Content

思考與討論 / Discussion questions

1. 在現代的社會，誰是這個無法直起腰來的婦女？
2. 同志基督徒們若要直起腰來，需要打破哪些禁忌？

延伸資料 / Further reading

《耶穌，你的心靈醫師：比喻與醫治故事的內在醫治力》 (古倫神父。2013, Taiwan) (https://www.sn-publishing.tw/product_1164945.html)

Jesus als Therapeut : die heilende Kraft der Gleichnisse (by Anselm Grun)

Us versus Us: The Untold Story of Religion and the LGBT Community (Andrew Marin，2016)
https://www.amazon.com/Us-versus-Untold-Religion-Community-ebook/dp/B0198UC0BE

關於本集節目 / About this episode
2020年7月12日經課集內容，錄音時間：2020年7月8日。本集使用的音樂來自Blue Dot Sessions。

討論摘要 / Summary

1. 「誰是我的鄰舍」會是關注的切入點之一，耶穌想要打開律法師對鄰舍的界線。
2. 受害者的角色是被撒瑪利亞人所協助，耶穌似乎也想要反問律法師：你會接受撒瑪利亞人(一個有張力與敵對)的幫助嗎？
3. 憐憫心，是以行為來評判，有沒有將心中的感受，轉化成具體的行動，而非只有在嘴上說說而已。
4. 比喻中的角色，可能是傳道人或是教會的長執同工，他們繞過了有需要的人。
5. 意識型態上的張力與彼此的仇視，是否能因看見需要，而被跨越呢？
6. 你能接受敵人的幫助嗎？
7. 同志族群，能否出手協助落難的反同勢力的傳道人？而一個反同的傳道人，若要協助一位同志，我們又會如何回應？
8. 「幫助」也需要再評估：若是要進行矯正性傾向，就不是「幫助」，而是對同志的生命加深了傷害！
9. 這條「下耶利哥的路徑」，是不是許多人看了很久，實在是忍無可忍了，需要站出來說些什麼？
10. 但是，面對自己的同胞與同類，連側隱之心都動不了，那問題會更嚴重。
11. 這段經文耶穌與律法師都引用了利未記與申命記當中的律法，而耶穌努力地將律法放在處境中，帶來新的詮釋與應用。
12. 面對同志LGBTQ以及不同族群(如女性)不友善的經文，我們都有需要重新思考如何應用，又要對處境說什麼話。
13. 我們如何再詮釋經文中的行為，是我們今日基督徒的責任。「看見了被打趴的同志，」你的反應是什麼？你又會有什麼具體的行動呢？
14. 願意伸出手來協助同志的人，可能就是這些像是撒瑪利亞人一樣，是被主流所歧視看不起的人。
15. 「在媽祖的愛裡，不分異同」是對講愛的基督宗教，極大的諷剌與打擊。

聆聽本集內容 / Content

思考與討論 / Discussion questions

1. 在生活上，誰會是你的鄰舍？同志的鄰舍又是誰呢？
2. 如何用「憐憫的心」彼此對待，困難又是什麼？
3. 耶穌面對希伯來經文，放在處境之中，提供了新的眼光？

延伸資料 / Further reading

媽祖的愛裡不分異同 (Facebook page)
https://www.facebook.com/equalloveofmazu/

關於本集節目 / About this episode
本集是路加福音主題經文，錄音時間：2020年6月9日。本集使用的音樂來自 Blue Dot Sessions。